Notizen aus dem Arbeitszimmer von Prof. Dr. Heinz C. Schabulke
Als ich neulich zum ersten Mal seit dem Vorabend wieder mein Arbeitszimmer betrat, kam mir dieser Vorgang zunächst nicht berichtenswert vor, obwohl sowohl das Zimmer als auch ich eine gewisse Vorgeschichte besitzen. Ich hatte lediglich meine Brille auf dem Schreibtisch liegen lassen, eine Gewohnheit, die sich über Jahrzehnte bewährt hat, sofern ich mich rechtzeitig daran erinnere. Erst bei der anschließenden Zeitungslektüre begriff ich, dass ich die historische Bedeutung meiner Rückkehr womöglich unterschätzt hatte.
Bis dahin hatte ich angenommen, das erste Mal sei eine jener seltenen Angelegenheiten, die sich ihrer Natur nach nicht wiederholen lassen. Inzwischen weiß ich, dass man lediglich ein „seit“ hinzufügen muss, um die Sache erneut in Gang zu setzen. Eine Entdeckung, die mich an einen ehemaligen Kollegen erinnert, der seine Einführungsvorlesung jedes Wintersemester als grundlegenden Neubeginn ankündigte, ohne dafür auch nur die Reihenfolge seiner Overheadfolien zu verändern.
Besagter Kollege besaß eine braune Ledertasche, deren Verschlüsse während seiner Ausführungen gelegentlich von selbst aufsprangen, als wollten die darin aufbewahrten Erkenntnisse endlich ins Freie. Ich erwähne das, weil er mir bei einer Tagung zur zeitlichen Einordnung wiederkehrender Vorgänge – der Veranstaltungsort unterlag damals einer gewissen Diskretion – einen Satz anvertraute, dessen Tragweite ich erst heute erkenne. Man müsse, sagte er, bei der Beurteilung einer Neuigkeit vor allem darauf achten, an welcher Stelle man mit dem Erinnern aufhöre. Anschließend hielt er einen Vortrag, den ich bereits kannte, allerdings erstmals seit unserer Begegnung in Göttingen.
Nun möchte ich keineswegs bestreiten, dass die Wendung „zum ersten Mal seit“ einen vernünftigen Zweck erfüllen kann. Wenn ein Mensch nach langer Krankheit erstmals wieder einen Spaziergang unternimmt, liegt die Bedeutung gerade in der Zeit dazwischen. Wer nach Jahrzehnten an den Ort seiner Kindheit zurückkehrt, erlebt etwas anderes als jemand, der dort jeden Donnerstag die Mülltonne an die Straße stellt. Die Unterbrechung gehört zur Geschichte und verdient es, erzählt zu werden.
Auch wenn München die Olympischen Sommerspiele nach 1972 erneut nach Deutschland holen möchte, ist der zeitliche Abstand selbstverständlich erwähnenswert. Man darf ihn ausdrücklich benennen. Mein Unbehagen beginnt erst dort, wo ich den Eindruck gewinne, dass das schlichte Wort „wieder“ inzwischen als zu wenig festlich gilt, um allein vor die Öffentlichkeit treten zu dürfen.
Dabei hat es uns lange zuverlässig gedient. Der Zug fährt wieder, die Nachbarin ist wieder zu Hause, das Schwimmbad hat wieder geöffnet. Das sind verständliche, gelegentlich sogar ausgesprochen erfreuliche Mitteilungen. Doch offenbar fehlt ihnen etwas, sobald sie um unsere Aufmerksamkeit werben müssen. Also bekommt das Wieder einen feierlichen Vorspann und kehrt als erstes Mal zurück.
Der Leser begegnet zunächst einer Premiere. Erst einige Wörter später erfährt er, innerhalb welcher Grenzen sie stattfindet. Es ist ein wenig, als würde man zu einer Enthüllung eingeladen und stellte beim Fallen des Tuches fest, dass der darunterstehende Schrank lediglich seit Ostern im anderen Zimmer gestanden hat. Der Schrank ist durchaus sehenswert. Man hätte ihn auch ohne Tuch betrachtet.
Besonders ergiebig wird dieses Verfahren bei überschaubaren Zeiträumen. „Zum ersten Mal seit letztem Jahr“ lässt sich mit angemessener Betonung vortragen, ohne dass jemand sofort daran denkt, wie viele Dinge vernünftigerweise nur einmal jährlich stattfinden. Ein Geburtstag etwa würde durch häufigere Wiederholung keineswegs gewinnen, jedenfalls nicht in meinem Alter. Trotzdem könnte ich meinen nächsten als erstmalige Vollendung eines weiteren Lebensjahres seit dem vergangenen Herbst ankündigen und damit einen Eindruck von Seltenheit erzeugen, den meine Angehörigen vermutlich nicht uneingeschränkt teilen.
Hier eröffnet sich ein weites Feld für Menschen, deren Alltag bislang unter mangelnder öffentlicher Beachtung leidet. Ich selbst habe heute zum ersten Mal seit Dienstag eine bestimmte Cordhose getragen. Es gab dafür praktische Gründe, auf die ich im Rahmen dieser Betrachtung nicht näher eingehen muss. Entscheidend ist, dass sich nahezu jede Wiederholung in ein erstes Mal verwandeln lässt, sofern man den Betrachtungszeitraum eng genug wählt. Die Einmaligkeit liegt dann weniger im Geschehen als in der geschickten Platzierung des Kalenders.
Ich vermute hinter all dem selten eine bewusste Täuschung. Eher eine gewisse Sorge, mit einer gewöhnlichen Mitteilung nicht mehr durchzudringen. Wer täglich Bedeutendes ankündigen soll, kann schließlich nicht darauf warten, dass täglich Bedeutendes geschieht. Da hilft die Sprache aus, zunächst mit einer kleinen Betonung, später mit etwas mehr Feierlichkeit, bis irgendwann selbst die Wiederaufnahme des regulären Busverkehrs wie der Beginn einer neuen Epoche klingt.
Bei der Durchsicht älterer Unterlagen musste ich allerdings feststellen, dass ich selbst vor einigen Jahren einen Vortrag als meinen „ersten öffentlichen Auftritt seit längerer Zeit“ bezeichnet hatte. Die längere Zeit bestand im Wesentlichen aus der Sommerpause. Ich erinnere mich noch, dass mir die Formulierung angemessen erschien, zumal ich einen neuen Eingangsabsatz vorbereitet hatte.
Seitdem fällt mein Urteil milder aus. Offenbar möchten wir alle gelegentlich, dass unsere Rückkehr bemerkt wird. Wir waren verreist, verhindert, krank oder einfach eine Weile still, und nun sind wir wieder da. Darin kann durchaus etwas Schönes liegen, auch ohne dass die Geschichtsschreibung ihre Arbeit unterbrechen muss.
Vielleicht sollten wir dem Wort „wieder“ deshalb etwas mehr zutrauen. Es erzählt von Fortsetzung, von Vertrautheit und manchmal davon, dass etwas gefehlt hat. Für ein so kurzes Wort ist das eine beachtliche Leistung. Ich jedenfalls werde morgen wieder mein Arbeitszimmer betreten und sehen, was sich daraus ergibt. Meine Brille liegt bereits dort.
In diesem Sinne verbleibe ich Ihr
Prof. Dr. Heinz C. Schabulke
Emeritierter Spezialist für Geronto-Pedalogie
Ehemaliger Managing Director senior-tours.de
Institut für angewandte Altersmobilität,
Abteilung Rückenwindforschung
P. S. Diese Überlegungen sind nicht vollständig neu. Ich habe sie nur zum ersten Mal seit ihrer letzten Niederschrift wieder aufgeschrieben.

